Hallelujah de Handel

Sábado de Páscoa

Por ocasião da Páscoa de 1742 foi tocado pela primeira vez o famoso Hallelujah de Handel . George Frideric Handel compositor do período Barroco, nasceu em Halle-Saale em 23 de fevereiro de 1685, e morreu em Londres em 14 de abril de 1759.

Alegoria publicada no centenário de seu nascimento em 1784 mostrando Händel sendo coroado de louros por anjos. In Francesco Bartolozzi (1727-1815) after Giovanni Battista Cipriani (1727-1785) – National Gallery.

O Hallelujah (Aleluia) faz parte do oratório Messiah (Messias), que é a obra mais famosa do compositor alemão. É um oratório sobre a vida de Jesus Cristo, o Messias. Com 51 movimentos, que se encontram divididos em três partes:

A primeira relata as Profecias sobre o nascimento de Jesus;

A segunda relata episódios da Paixão culminando no famoso coral “Aleluia”;

A terceira parte descreve o tema da Redenção (Ressurreição).

PARTITURA. O Aleluia é a parte mais famosa d’O Messias de Händel

O Hallelujah é o 42° movimento, no final da segunda parte, e aí é demonstrado toda a alegria pela vitória do Messias sobre a morte e o pecado.

Tradução do Hallelujah de Handel:

“Aleluia!

Pois o Senhor Deus onipotente reina.

O reino deste mundo se tornou

O reino do nosso Senhor e do seu Filho

E Ele reinará para sempre e sempre.

Ao Rei dos reis eternamente e sempre

Senhor dos senhores eternamente e sempre

Rei dos reis, Senhor dos senhores

Aleluia!”

Gravura mostrando o Festival Händel no Crystal Palace, Londres, 1857

Royal Choral Society: ‘Hallelujah Chorus’ from Handel’s Messiah –